Diccionario del inversor

Conceptos para leer contratos y estadísticas sin confundir rentabilidad prometida, dinero recuperado y pérdida definitiva.

30 términos

Tipo anual nominal

Tipo expresado para un año sin añadir capitalización; las comisiones deben comprobarse aparte.

Rendimiento anual efectivo

Incorpora una regla de reinversión de intereses, pero no incluye automáticamente los impagos.

Interés compuesto

Las ganancias que permanecen invertidas pueden generar nuevas ganancias.

Principal

Importe prestado originalmente, separado de intereses y comisiones.

Rentabilidad neta

Rendimiento tras las deducciones expresamente incluidas; conviene verificar cuáles son.

Rentabilidad real

Ganancia ajustada por inflación; una rentabilidad nominal positiva puede ser negativa en términos reales.

Liquidez

Posibilidad de convertir una inversión en dinero disponible con rapidez, a veces con descuento.

Mercado secundario

Espacio para vender posiciones existentes; su existencia no garantiza encontrar comprador.

Periodo de bloqueo

Plazo durante el cual las retiradas están limitadas o excluidas por contrato.

Impago

Situación de incumplimiento definida por contrato o metodología; los criterios varían entre proveedores.

Retraso de pago

Falta un pago vencido; eso no equivale automáticamente a una pérdida definitiva de capital.

Recuperación

Dinero recuperado después de una incidencia; los plazos y costes jurídicos afectan al resultado.

Baja por incobrable

Importe considerado irrecuperable, no simplemente atrasado.

Provisión

Importe contable destinado a pérdidas estimadas que puede revisarse posteriormente.

Relación préstamo/valor (LTV)

Préstamo dividido por el valor atribuido a la garantía; la tasación determina el denominador.

Garantía real

Activo que respalda un crédito; su ejecución, rango y costes siguen siendo determinantes.

Prelación

Orden en que se paga a los acreedores con los recursos disponibles.

Compromiso de recompra

Promesa contractual de una empresa de recomprar un crédito bajo condiciones; depende de su solvencia.

Inversión automática

Una regla distribuye dinero entre ofertas compatibles; no sustituye la revisión de los criterios.

Diversificación

Reparto entre riesgos lo más independientes posible; varios préstamos al mismo deudor no bastan.

Originador

Empresa que concede o aporta préstamos; su riesgo puede sumarse al del prestatario.

Riesgo de plataforma

Riesgo de interrupción de la actividad, la gestión o los pagos en el intermediario.

Autorización ECSP

Marco europeo de autorización de determinados servicios de financiación participativa; no garantiza el reembolso.

Sociedad vehículo

Entidad jurídica dedicada a un proyecto; sus activos y obligaciones determinan su alcance real.

Tasa interna de retorno

Tasa de descuento que hace nulo el valor actual de los flujos modelizados.

TIR con fechas irregulares

Calcula una rentabilidad anualizada usando fechas concretas de pagos en vez de periodos uniformes.

Efectivo sin invertir

Dinero en cuenta que todavía no produce rendimiento y puede reducir la rentabilidad total.

Tasa de ahorro personal

Parte del ingreso neto disponible que queda después de los gastos considerados.

Independencia financiera

Objetivo de cubrir gastos habituales mediante patrimonio y otros ingresos duraderos.

Tasa de retirada

Importe retirado cada año respecto al capital de referencia; ninguna tasa es segura en todos los mercados.